convNORDLINGERnovembre07.pdf